This is a an excerpt from a post I made last year around St. Patrick's Day - I thought I would re-post it (with a few updates this) year
St. Patrick's Day - a holiday about which I have mixed feelings. My parents both immigrated to the US in their early 20's - my Dad from Scotland and my Mom from Ireland. My brother and I grew up with a strong sense of our heritage as my parents tried to find that balance between assimilating to their new country, the country of our births and preserving customs and traditions from their homelands.
My Mom left behind her entire family in County Mayo and she made a concerted effort to bring us back to visit them every year so that the connection wouldn't be broken - I have many fond memories of summers spent in Ireland enjoying the new found freedom afforded by the open fields that surrounded my grandparents' home. I know it was difficult to save every year to go "home" and I will always be grateful to my parents for making that sacrifice -the opportunity to know my family in Ireland and to travel the country is priceless and it has cemented my connection to my heritage.
Corned Beef and Cabbage?
St. Patrick's Day in the United States - the celebration is marked by green beer, leprechauns and "wearing of the green". Somehow, none of that reconciles with what I know of my Irish heritage and it seems to make a mockery of the rich culture of the Irish. Growing up, my Grandmother would send us authentic St. Patrick's Day "badges" with live shamrock which my Mom would proudly pin to our school uniforms. There were no special meals or other traditions partly because the holiday has generally (until recent years) been celebrated as a religious holiday in Ireland and partly because the touchstones of our Irish heritage - the food, the music, etc were really already incorporated into our daily lives so there was no need to do anything differently on March 17th. In this National Geographic article, another daughter of an expat Irish family recalls a similar experience - badges with shamrocks and all!
At the same time, however, we celebrate St. Patrick's Day so raucously in the US thanks to the long history of Irish immigrants who have made this country their home. The experience of maintaining connections to your roots and pride in your heritage - no matter how many generations back - while still pledging allegiance to this country is a uniquely American experience. I am happy to be in a country where these connections are celebrated and enjoy watching everyone being "Irish for a Day" - I realize now that it doesn't diminish my heritage at all but rather adds to the richness of it.
Beannachtaí na Féile Páraic oraibh! (visit here for translation and pronunciation)
St. Patrick's Day - a holiday about which I have mixed feelings. My parents both immigrated to the US in their early 20's - my Dad from Scotland and my Mom from Ireland. My brother and I grew up with a strong sense of our heritage as my parents tried to find that balance between assimilating to their new country, the country of our births and preserving customs and traditions from their homelands.
Mom, Brother and I - Ireland circa 1979 |
My Mom left behind her entire family in County Mayo and she made a concerted effort to bring us back to visit them every year so that the connection wouldn't be broken - I have many fond memories of summers spent in Ireland enjoying the new found freedom afforded by the open fields that surrounded my grandparents' home. I know it was difficult to save every year to go "home" and I will always be grateful to my parents for making that sacrifice -the opportunity to know my family in Ireland and to travel the country is priceless and it has cemented my connection to my heritage.
Corned Beef and Cabbage?
St. Patrick's Day in the United States - the celebration is marked by green beer, leprechauns and "wearing of the green". Somehow, none of that reconciles with what I know of my Irish heritage and it seems to make a mockery of the rich culture of the Irish. Growing up, my Grandmother would send us authentic St. Patrick's Day "badges" with live shamrock which my Mom would proudly pin to our school uniforms. There were no special meals or other traditions partly because the holiday has generally (until recent years) been celebrated as a religious holiday in Ireland and partly because the touchstones of our Irish heritage - the food, the music, etc were really already incorporated into our daily lives so there was no need to do anything differently on March 17th. In this National Geographic article, another daughter of an expat Irish family recalls a similar experience - badges with shamrocks and all!
photo by нσвσ | via PhotoRee |
Me - Irish Step Dancing at Feis, circa 1985 |
Beannachtaí na Féile Páraic oraibh! (visit here for translation and pronunciation)
Great post for the day about your family
ReplyDeleteII would like to invite you to consider participating in
Irish Short Story Week-3/14 to 3/20
Lovely post on what St Patrick's Day means to you.
ReplyDeleteenjoy ur weekend
carol
It was nice to learn more about your family. I would love to see Ireland some day. We spend our vacation time visiting family in England.
ReplyDelete